ウルドゥー語および南アジア関連(特にパキスタン)のことを学ぶ上で,以下の書籍は基礎的な情報を提供してくれるものです.
ここでは,比較的入手しやすい書籍を紹介しましたが,南アジア全般に関する文献案内としては,池田修(監修)(大阪外国語大学・特定研究プロジェクト・チーム編),『世界を学ぶブックガイド』嵯峨野書院がありますので,これを参照してください.


ウルドゥー語学関連南アジア関連(概説書,歴史,政治,宗教,経済など)ウルドゥー文学関連


1 .ウルドゥー語学関連
タイトル著者・編集・監修,出版年
出版社
『基礎ウルドゥー語』  
鈴木斌
大学書林
『ウルドゥー語文法の要点』 鈴木斌 
大学書林
『まずはこれだけ ウルドゥー語』露口哲也国際語学社
『ウルドゥー語辞典』加賀谷寛大学書林
『ウルドゥー語常用6000 語』   鈴木斌・麻田豊 編
大学書林
『日本語ウルドゥー語小辞典』   鈴木斌・麻田豊 編
大学書林
『基礎ウルドゥー語読本』  鈴木斌
大学書林
『実用ウルドゥー語会話』  鈴木斌
ムハンマド・ライース・アラヴィー
大学書林
『ウルドゥー文学名作選』  麻田豊 編
大学書林
『あふれる言語、あふれる文字:インドの言語政策』  鈴木義里
右文書院

▲ページトップへ
2 .南アジア関連(概説書,歴史,政治,宗教,経済など)
事典・概説書
『南アジアを知る事典』 
辛島昇 他 監修,2002 
平凡社
『インド入門』  
辛島昇 編
東京大学出版会
『地域からの世界史5 南アジア』
辛島昇
朝日新聞社
『読んで旅する世界の歴史と文化 インド』 
辛島昇 監修 1992 
新潮社
『暮らしがわかる アジア読本 インド』 
小西正捷 編 
河出書房新社
『インドの歴史 新書東洋史6 』 
近藤治 
講談社
現代新書
『アジアの歴史と文化10 南アジア史』 
竺沙雅章 監修 近藤治 責任編集 1997 
同朋舎
『インド史への招待』
(歴史文化ライブラリー27) 
中村平治 1997 
吉川弘文館
『シリーズ 知っておきたいインド・南アジア』 歴史教育者協議会 編集 1997 
青木書店
『もっと知りたいインド I 』 佐藤宏 他 編 1988 
弘文堂
『もっと知りたいインド II 』 臼田雅之 他 編 
弘文堂
『もっと知りたいパキスタン』 小西正捷 編 
弘文堂
『現代パキスタン分析』黒崎卓 子島進 山根聡 編 2004岩波書店
『パキスタンを知るための60章』広瀬崇子 山根聡 小田尚也 編2003明石書店
『もっと知りたいバングラデシュ』 臼田雅之 他 編 1993 
弘文堂
『世界歴史の旅 北インド』 辛島昇・坂田貞二 編 1999 
山川出版社
『世界歴史の旅 南インド』 
辛島昇・坂田貞二 編 1999 
山川出版社

歴史
『南アジア現代史 I インド』 中村平治 
山川出版社
『南アジア現代史 II
パキスタン・バングラデシュ』 
加賀谷寛 濱口恒夫 1977 
山川出版社
『インド史研究序説』  近藤治 1996
世界思想社
『現代南アジア史研究』 近藤治 
世界思想社
『南アジア史 新版世界各国史7』辛島昇 山崎元一 小谷ひろ之 長崎暢子山川出版社
『ムガル朝インド史の研究』近藤治 2003京都大学出版会
『紛争地域現代史3 南アジア』 岡本幸治 木村雅昭 編著 1994 
同文館
『現代インドの展望』 古賀正則 他 編 
岩波書店
『地域研究シリーズ8 南アジア 政治・社会』 佐藤宏 編 1991 
アジア経済研究所
『イギリス支配とインド・ムスリム』 宮原辰夫 1998 
成文堂
『イギリス支配とインド社会』
(世界史リブレット) 
粟屋利江 1998 
山川出版社
『大英帝国インド総督列伝』浜渦哲雄 1999
中央公論出版社
『移民から市民へ』 古賀正則 内藤雅雄 濱口恒夫 編 2000
岩波書店
『パキスタン独立』  アーイシャ・ジャラール
井上あえか 訳 1999  
けい草書房
『ガンディー 反近代の実験』 長崎暢子 1996 
岩波書店
『中世インドの権力と宗教』  荒松雄 1989
岩波書店
『中世インドの歴史』  サティーシュ・チャンドラ
小名康之・長島弘 訳 1999 
山川出版社
『ガーンディー自叙伝』  M.K.ガーンディー
田中敏雄 訳注 2000 1,2 
平凡社東洋文庫671,672
『スワート最期の支配者』 フレドリック・バルト 子島進 訳 1998
けい草書房
『現代南アジア』叢書1−6巻
東京大学出版会
『アフガニスタン:南西アジア情勢を読み解く』広瀬崇子・堀本武功編 2002明石書店
『アフガニスタン史』前田耕作・山根 聡 2002河出書房新社
『イスラーム文化叢書3 ムガル帝国の興亡』 アンドレ・クロー
岩永博 監訳・杉村裕史 訳 2001
法政大学
出版局

経済
『新版 インド経済』
濱口恒夫 西口章雄 編 
世界思想社

宗教・文化
『コーラン』井筒俊彦 訳  上・中・下  
岩波文庫
『岩波イスラーム事典』大塚和夫、小杉泰、小松久男、東長靖、羽田正、山内昌之 2002岩波書店
『イスラム事典』 日本イスラム協会 編
平凡社
『イスラーム的:世界化時代の中で』大塚和夫 2000 (NHK ブックス)
日本放送
出版会
『イスラーム』蒲生礼一 (岩波新書333)
岩波書店
『イスラム―誕生から現代まで』H.A.R.ギブ 加賀谷寛 訳 1981
オリエント
選書
『イスラームのとらえ方』(世界史リブレット)東長靖 1996
山川出版社
『現代中東とイスラーム政治』小杉泰 1994
昭和堂
『イスラームと民主主義』 ジョン・エスポズィット/ジョン・ボル
(宮原辰夫/大和隆介 共訳)2000
成文堂
『シルクロードの謎の民―パターン民族誌』J .スペイン著 勝藤猛 中川弘 共訳 1980
刀水書房
『インド神話入門』長谷川明 1987
新潮社
とんぼの本
『インド・道の文化誌』小西正捷・宮本久義(編)1995
春秋社
『映画が王様の国』 佐藤忠夫・白井佳夫・清水晶・
ドナルド・リチー 1982
話の特集
『日本とインド交流の歴史』山崎利男・高橋満 1993
三省堂選書
173
『インド花綴り』西岡直樹 1988
木犀社
『続・インド花綴り』西岡直樹 1991
木犀社
『花嫁を焼かないでインドの花嫁
持参金殺人が問いかけるもの』
謝秀麗 1990
明石書店
『イスラーム世界がよくわかるQ&A100 』板垣雄三 監修 山岸智子・飯塚正人 編 1998
亜紀書房
『NGOが変える南アジア』斎藤千宏編著 1998コモンズ
『イスラームと開発』子島進 2002ナカニシヤ出版
『「対テロ戦争」とイスラム世界』板垣雄三編 2002(岩波新書)岩波新書
『イギリスの中のパキスタン―隔離化された生活の現実』ムハンマド・アンワル(佐久間孝正訳) 2002明石書店
『世界の紛争:キーワードで読みとく』月刊「みんぱく」編集部 2003河出書房新社
『アンネマリー・シンメルのパキスタン・
インド歴史紀行』
アンネマリー・シンメル著
大澤隆幸・平井旭 訳 2001
大学教育
出版

▲ページトップへ
3 .ウルドゥー文学関連
『インドの神話』田中於ト弥 1982
筑摩書房
『四人の托鉢僧の物語』 ミール・アンマン
蒲生礼一 訳 麻田豊 補 1990
平凡社
東洋文庫
『ミール狂恋詩集』 ミール・タキー・ミール
松村耕光 編訳 1996
平凡社
東洋文庫
『インドの文学II』坂田貞二(責任編集), 週刊朝日百科 世界の文学1162001年朝日新聞社
『近代ウルドウ文学史研究』
アブ・ル・ライス・スィッディーキー
加賀谷寛 編訳 1979
東海大学
出版会
『沈黙の向こう側:インド・パキスタン分離独立と引き裂かれた人々の声』ウルワシー・ブターリア著/藤岡恵美子訳2002年明石書店
『少年キム』 ラドヤード・キプリング
斎藤兆史 訳 1997
晶文社
『ファイズ詩集』ファイズ・アハマド・ファイズ 片岡弘次 訳編
花神社
『ペシャーワル急行』 クリシャン・チャンダル
謝 秀麗 編 1990
めこん
『肉のない日 あるパキスタンの物語』サーラ・スレーリ 大島かおり訳 1992
みすず書房
『デリーの詩人』アニター・デサイ 高橋 明 訳
めこん
『ファイズ詩集』ファイズ・アハマド・ファイズ 片岡弘次訳編 1994花神社
『厳寒の夜』プレームチャンド 坂田貞二 編 1990
日本アジア
文学協会
『インドの薄明』オクタビオ・パス 真辺博章 訳 2000
土曜美術
社出版販売

『パンチャタントラ 古代インドの説話集』
シブクマール 下川博 訳
筑摩書房

▲ページトップへ